译站在跌跌撞撞中走过了幸福而充满变数的2006年。回首初生时的喜悦，游园与我记忆忧新；面对挫折时的悲伤，马夫们更是难忘，及到终于从大洋彼岸回迁到这小小服务器，Reload的那一刻，我们除了暗下决心，努力翻译，没有更多的言语。
译站是我们几个年轻人的一次乌托邦式的尝试，没有物质奖励，没有科研积分，只是想要用自己的知识能够服务一下图林人。正如图书馆员打破信息壁垒，维护信息公平，无私的为广大读者服务一样，我们也希望译站的存在能够让语言不再成为学习新知的障碍。作为图林人，看奇迹文库，看非图林人士把信息共享的大旗扬得飞起，我们深知，除了迎头直上，别无他途。
对于浩瀚的网络而言，译站只是其中一个微不足道的小星星而已。感谢Web2.0，感谢信息技术的公平，我们几个草根的行径得到了尊敬师长的支持鼓励，得到了高深大虾的屡屡回眸，得到了可爱主编的幸运垂青，更得到了众多网友的关心帮助。这些我们记在心里，更想把感恩的话语刻在前进的脚印上。
挥别2006，迈进2007，这个辞旧迎新的时刻，译站祝所有的网友新年快乐，工作顺利！2007年，让我们做得更好。
译站全体马夫敬上
2006年12月31日
—
7 responses so far ↓
1 sh // 十二 31, 2006 at 11:10 下午
感谢译站勇士们2006年度为图林所做的无私奉献，祝愿诸位新年快乐！祝译站2007年度做得更好！
[回复]
2 keven // 一 1, 2007 at 12:25 上午
向你们致敬！
并祝新年快乐！
[回复]
3 图有其表 // 一 1, 2007 at 1:16 上午
谢谢你们！新年快乐！
[回复]
4 大旗底下 // 一 1, 2007 at 7:56 上午
敬礼!新年快乐!
[回复]
5 图林丫枝 // 一 1, 2007 at 9:01 上午
谢谢你们的努力！
并祝一如既往！
顺祝新年快乐！
[回复]
6 joanna // 一 11, 2007 at 2:53 下午
没有物质奖励，没有科研积分，只是想要用自己的知识能够服务一下图林人。
精神可嘉，支持你们
[回复]
7 老编 // 一 15, 2007 at 1:07 下午
祝福你们！希望你们在新的一年里做出更好的成绩。图资人会感谢你们的。
[回复]
Leave a Comment